Mei 2015 | IUH

John Legend - All of Me

02.10 |

All Of Me - John Legend | Terjemahan Lirik Lagu Barat

What would I do without your smart mouth
Apa yang kan kulakukan tanpa mulut pintarmu
Drawing me in, and you kicking me out
Menghelaku, dan kau menendangku
Got my head spinning, no kidding
Kau buat aku pening, sungguh
I can't pin you down
Aku tak bisa membuatmu diam
What's going on in that beautiful mind
Apa yang terjadi di dalam pikiran yang indah itu
I'm on your magical mystery ride
Aku ada di dalam kendaraan misterimu yang ajaib
And I'm so dizzy
Aku sungguh pusing
Don't know what hit me
Tak tahu yang mengenaiku
But I'll be alright
Tapi aku kan baik-baik saja

My head's underwater
Kepalaku di dalam air
But I'm breathing fine
Tapi aku bisa bernafas tanpa kesulitan
You're crazy and I'm out of my mind
Kau gila dan aku tak waras

Cause all of me
Karena sepenuh diriku
Loves all of you
Mencintai sepenuh dirimu
Love your curves and all your edges
Kucinta lengkungan dan semua tepimu
All your perfect imperfections
Semua ketaksempurnaanmu yang sempurna
Give your all to me
Berikanlah sepenuh dirimu padaku
I'll give my all to you
Kan kuberikan sepenuh diriku padamu
You're my end and my beginning
Kaulah akhir dan awalku
Even when I lose I'm winning
Meski saat kalah pun aku menang
Cause I give you all of me
Karena kuberikan sepenuh diriku padamu
And you give me all of you, oh
Dan kau berikan sepenuh dirimu padaku

How many times do I have to tell you
Berapa kali harus kukatakan padamu
Even when you're crying you're beautiful too
Meskipun saat menangis kau tetaplah cantik
The world is beating you down
Dunia ini mengecilkan hatimu
I'm around through every mood
Aku kan selalu ada
You're my downfall, you're my muse
Kaulah kehancuranku, kaulah lamunanku
My worst distraction, my rhythm and blues
Gangguan terburukku, ritme dan bluesku
I can't stop singing,
Aku tak bisa berhenti bernyanyi,
It's ringing in my head for you
Selalu terngiang senandung di kepalaku untukmu

My head's underwater
Kepalaku di dalam air
But I'm breathing fine
Tapi aku bisa bernafas tanpa kesulitan
You're crazy and I'm out of my mind
Kau gila dan aku tak waras

Cause all of me
Karena sepenuh diriku
Loves all of you
Mencintai sepenuh dirimu
Love your curves and all your edges
Kucinta lengkungan dan semua tepimu
All your perfect imperfections
Semua ketaksempurnaanmu yang sempurna
Give your all to me
Berikanlah sepenuh dirimu padaku
I'll give my all to you
Kan kuberikan sepenuh diriku padamu
You're my end and my beginning
Kaulah akhir dan awalku
Even when I lose I'm winning
Meski saat kalah pun aku menang
Cause I give you all of me
Karena kuberikan sepenuh diriku padamu
And you give me all of you, oh
Dan kau berikan sepenuh dirimu padaku

Cards on the table, we're both showing hearts
Kartu di meja, kita berdua kan tunjukkan gambar hati
Risking it all, though it's hard
Pertaruhkan segalanya, meski berat terasa

Cause all of me
Karena sepenuh diriku
Loves all of you
Mencintai sepenuh dirimu
Love your curves and all your edges
Kucinta lengkungan dan semua tepimu
All your perfect imperfections
Semua ketaksempurnaanmu yang sempurna
Give your all to me
Berikanlah sepenuh dirimu padaku
I'll give my all to you
Kan kuberikan sepenuh diriku padamu
You're my end and my beginning
Kaulah akhir dan awalku
Even when I lose I'm winning
Meski saat kalah pun aku menang
Cause I give you all of me
Karena kuberikan sepenuh diriku padamu
And you give me all of you, oh
Dan kau berikan sepenuh dirimu padaku

I give you all of me
Kuberi kau sepenuh diriku
And you give me all, all of you, oh
Dan kau beri aku sepenu dirimu, sepenuh dirimu, oh

Read User's Comments(0)

Lose In Solo (refreshing)

23.50 | Label: Ini ceritaku

Solo, 22 April 2015

Jujur, sebenernya ini ditulis tanggal 30 April 2015, kenapa aku kasih tanggal dan tempat yang berbeda dengan keadaan sebenernya? Pertanyaan bagus! Karna ditanggal itu dan di tempat itulah aku dan kedua sahabatku ‘nggembel’ di kota Solo. Dan di kesempatan ini, aku bakal cerita tentang gimana bisa sampe ke Solo. Dimulai dari........

20 April 2015, pukul 16.23 di kos Icha (Maris Ayu) – Mrican. Awal mula dari ide gila ini adalah kebosanan yang berkelanjutan (halah!) dan ide gila tentu saja muncul dari otak gue yang oke punya yang gak tahu kenapa pinter banget (waks~ >.<). Karna bosan dan tidak ada kegiatan yang bermanfaat, jadilah aku berpikir untuk liburan a.k.a nggembel. “Cha, pergi yuk. Bosen aku” dan si Icha dengan anehnya menjawab “Yo, aku sih ayo-ayo aja. Kemana?”. Berhasil! Terpancing, “Solo, ngreta. Kita nggembel di sana. Oke? Besok berangkat!”. Tahulah reaksi dia, muka syok berat dan memicingkan mata “Gaya mu, ada uang? Ngreta? Kenapa gak motoran?”. “150 rebong cukup? Dan kenapa ngreta? Biar ada seninya, aku lupa gimana rasanya naik kereta. Terakhir naik pas aku bayi -_- oke? Malam ini kamu nginep kos ku dan mohon packing!!”. Dan orang seperti Icha ini yang ajaib, tomboy tapi kemana-mana pasti izin sama pacar (calon istri yang nurut! Wkwkwkwkwk) dan jawabannya adalahhhhhhhhh. Engggg ingggg enggggg “Boleh. Aku udah izin. Oke”.

Packing yang perlu dibawa, dan beberapa alat aneh ada di tas Icha. Ini mau nggembel apa mau ngapain coba? Seneng juga sih, hahaha ide gila terkabul. Next trip Surabaya, sekalian yang jauh! Biar ayem wkwkwkwk (lagak gue kayak orang kaya yaa? Banyak duit dan sok-sokan liburan. Nggembel, nggembel deh..). oke balik ke cerita yang (jangan dibayangkan nggembel itu sama dengan yang kayak di pikiran kalian. Sama sekali ENGGAK!!).oke punya.

Jam sudah menunjukkan pukul 21.48 WIB, perjalanan ke kos aku (dari kos Icha) dan mampir alfamart untuk beli air mineral, snack, dan sedikit roti. Hanya jaga-jaga saja :). Sampai di kos, giliran aku yang packing. Cuman bawa makanan dan minuman, oh tak lupa dompet, parfum dan lipgloss. Just it! Simple kan :P namanya juga nggembel wuihihihi. Dan ribetnya gue pas milah baju, asli baju kotor semua belum di cuci. Alhasil milih deh baju dari merk tertentu yang bahannya tipis, otomatis harus make tanktop. Simpel sih dandanan, cuman make kaos rangkap kemeja yang digulung plus celana panjang (jeans) udah gitu doang. Rambut dikuncir. Oke, sudah jam 01.09 dini hari (yang artinya tanggal 21 April 2015) saatnya tidur.

21 April 2015, 05.00 WIB (waktu Bumijo) yang ternyata aku udah bangun dan ga bisa tidur lagi. Langsunglah aku siap-siap buat mandi, yah.. molor-molor dikit gapapalah. Mandi sih jam 05.45 dan keramas pula. Masih pagi, masih santai.. rencana pergi jam 07.30, jadi masih banyak waktu. Dan si kebo Icha? Masih molor, jangan di tanya.. dia mah jagonya kalo tidur. Dan susah dibangunin. Ada sekitar 4 (empat) kali aku bangunin dia, baru jam 07.00 dia mau bangun dan mandi buat siap-siap berangkat. Oke sebelum berangkat dan keluar kos, tentu saja narsis tidak ketinggalan.. ini diaaa :p hahahaha. Lihatlah muka Icha, berantakan sama seperti saya.

Dan setelahnya, aku kunci semua pintu di kos, dan gembok. Mari berangkat. Sekitar 07.37 berangkat (entah waktunya tepat atau tidak. Dunno yaaa, yang jelas setidaknya segitu lah waktunya ahahahaha), jalan dari kos sampai stasiun Tugu. Kira-kira perjalanan 20 menitn, sampe sana cuz langsung antre ke bagian tiketing. Cari yang Sriwedari ke Solo. Dapatlah kita 3 (tiga) tiket ke Solo dengan Keberangkatan 09.10 WIB dari Yogyakarta. Nah.... yuk nyari sarapan dulu, sampelah kita ke warung soto entah punya siapa, yang ada di deket stasiun yang jelas i like and i love soto :*. Betapa doyannya aku hahaha dan bayar sendiri-sendiri. Okelah. Thank’s to Icha yang gila ini :p. Dan teman ku yang satu, dia mah rajin. Pagi-pagi udah ketemu sama DosPem, ngurus Laporan Magang yang udah mau kelar. Aku sama Icha sih udah kelar, and well hasil SKS (sistem Kebut Semalam) oke kan? Hasilnya mata panda melingkar nyaman haha. Lupakan, back to story. Oke si Fudi masih nanti datengnya yah... mepet kereta berangkat kali. Singkatnya, setelah sarapan balik ke stasiun dan nunggu di sana ampe akaran -_-. Pukul 09.45 Fudi sampai ke stasiun dan hahaha tahulah kebiasaan kami, sapa-sapaan kayak orang udah lama gak ketemu. Sebentar, aku kasih foto pas di stasiun yang tidak terduga hahahaha

Lihat? Betapa kami hahaha... aduh ini foto yaa. Lanjut aja yaaa~

Lamanya nunggu kereta, kita masuk untuk check in (gaya banget, cek tiket doang) dan disitulah ada cerita, sepertinya ada 2 (dua) murid yang tertinggal darmawisata atau apalah itu. Mungkin kesiangan, eh 3 (tiga) ding.. bukan dua.. dan mereka tidak memakai seragam, gimana dong? Dimarahinlah sama petugas tiketnya. Saking perhatiannya sama percakapan itu, aku gak ngeh nanti keretaku dateng jam berapa dan di jalur berapa. Ah sudahlah... kan ada Icha dan Fudi (pikir ku). Lamanya nunggu pun narsis hahaha dan fotonyaaaaaaaa

Gila yaaa, bentar-bentar foto. Hihi bener-bener deh ini orang. Oke lanjut, jadi... kereta nyonya sri ternyata terlambat sodara-sodara, huh. Pas kereta udah datengpun, kita dengan santainya duduk sembarangan, karna kata petugasnya boleh bebas duduknya. Jadi, jangan salahkan kita bila kita duduk sembarangan dan udah klob. Pas udah beberapa kali berhenti di stasiun untuk mengangkut penumpang, kita diusir selama 3 kali, bayangkan TIGA KALI DIUSIR gara-gara sembarangan wkwkwkwk payah emang. Katanya bebas duduknya, ujung-ujungnya diusir juga. dan inilah foto kita di keretaaaaaaa

Dan akhirnyaaaa, sampe solo juga hehehe. Aniwei, dalam rangka mengabulkan permohonanku yang kelewat selo (pake banget malah) mereka (re: Icha dan Fudi) rela mau ikut (mungkin karna kasian wkwkwkwk atau sama-sama bunek). Sampe solo langsung cuz ke keraton. Gaudah banyak cerita langsung share aja nih foto-fotonyaaa :D dan yah.... sempet tertipu dengan dua penjaga kampretanos ini!!!!!

Dan inilah petualangan yang hahahaha bisa dibilang singkat dan yah... menyenangkan. tidak lupa mengasyikan atau lebih tetapnya, "INILAH HIDUP!" hahaha foto di Solo guys~